Conadi

EPEW  Relatos Mapuches para Educación Parvularia.

El Epew es un cuento tradicional mapuche que se trasmite de forma oral. Estos relatos están orientados a niños y niñas de cuatro años y fueron recopilados de una educadora de lengua y cultura indígena de la zona rural de Temuco, novena región de Chile. Los Epew tienen como finalidad reforzar la educación intercultural bilingüe y el fortalecimiento de la cultura Mapuche en los jardines infantiles de la región. Este proceso de confección de los cuentos se realizó en el periodo 2019. Implicó la construcción de los textos con las familias y equipos educativos y la recolección de materiales propios de los territorios Lafkenche (mar) y Pehuenche (valles), con los cuales se elaboraron los personajes de los dos cuentos seleccionados. Luego fueron fotografiados y se incorporaron como imágenes a las láminas del libro.

Proyecto para Conadi – Corporación Nacional de Desarrollo Indígena y JUNJI – Junta Nacional de Jardines Infantiles.